|
“身世”复杂的《走西口》
据媒体报道,由著名电视制片人廉振华担任制作的电视剧《走西口》即将于近日开拍,该剧描述的是晋商成功前的拼搏与奋斗,因此被称为晋商传奇的“前传”,演员范伟和李成儒都会在其中出演角色。联想到此前电视剧《乔家大院》播出之后所形成的巨大影响,有不少陕北民歌的拥护者就表示担心,认为很多观众会在电视剧播出之后,直觉地认为《走西口》这首歌是山西民歌,而非陕北民歌。而这样的言论一经媒体发表,又引发了新一轮关于《走西口》这一经典民歌“归属”问题的争论。西安某媒体发表一篇文章称:“《走西口》是脍炙人口的陕北民歌,当年冯健雪为电影《人生》配唱此歌,打动了无数的观众。《走西口》是陕北民歌,在陕西人看来,这是地球人都知道的事情。”该文作者还由此发出“莫让陕西文化资源被‘蚕食’”的感慨。
 歌唱家冯健雪
记者在经过多方采访和资料搜集之后发现,其实《走西口》是一种广泛流行在陕西、山西、内蒙古及河北省北部地区的民间小调。歌曲反映了旧社会陕西、山西一带贫苦劳动人民迫于生计、离乡背井,到包头一带谋生。春去秋来,甚至有去无回的悲惨景象,因为从山西河套地区到内蒙古西部,必经固城西口。故称这种外出谋生活动为“走西口”或“跑口外”。歌曲也即由此得名。各地流行的《走西口》在词、曲上虽存在着一定的差异,但基本情调、格式及音的走向大体相同,都较高亢、悲怆,表现了真挚、缠绵之情。这首民歌很早就有人演唱,陕西、山西、内蒙古都有专门唱《走西口》的民间艺人,而专业演员将其搬上舞台则是在上世纪50年代。由此我们似乎可以得出一个结论:《走西口》作为一种民间小调,类似于古词中的“曲牌”,在一定的旋律和格式约束下,可以在不同的时代,由不同的作者进行不同的“创作”,由此我们也就可以了解,为什么《走西口》有不同的版本流传至今,专家则表示,现在讨论某一首民歌的“归属”是一个说不清,道不明的话题,因为很多民间艺术从诞生时起就没有明显的“流派”或清晰的发展脉络,现在的很多民歌都是老百姓在口口相传,融合加工之后保留下来的“如果在这个问题上刨根问底,应该得不到什么明确的答案。”
求发展先于“归属”争论
根据不同的民族文化背景以及民歌的不同风格色彩,中国民歌大体可以分为六个不同的风格色彩区。即北方草原文化民歌区;新疆民歌区;藏族民歌区;西南高原多民族古老原始文化民歌区;东北狩猎文化民歌区;西北高原多民族民歌区以及中原及东部沿海汉族民歌区。这是目前关于中国民歌分类的一个比较被广泛接受的方法之一,如果从这样的一个概念出发,其实陕北民歌和山西民歌应该是属于“同宗”,即所谓的“西北高原多民族民歌区”。
虽然关于山西民歌和陕北民歌有着诸多的分歧和争论,但对于更多热爱中国民歌或原生态艺术的人来说,如何改变中国民歌包括陕北民歌、山西民歌目前的困境,将其发扬光大才是我们应该关注的焦点问题。正如一位网友所说,由于历史、地理的原因,山西和陕北的许多民歌在流传的过程中,的确是互为表里的,因而争论一首歌究竟是山西还是陕北民歌意义不大。就像“两个邻居小孩因为墙上的一株草属于谁家打的头破血流,实际上这种草可能谁家的院子里都有,不过是因为土质和养护不一样而长法就不一样罢了。”因此,从长远来看,养护比争论“所有权”更重要。一首陕北民歌,不要说山西人唱好了,即使是非洲人唱得美妙动听,也是好事。说到底,真正好的音乐艺术属于全人类。
另外也有一些网友认为,作为一个种类的非物质文化遗产当然有它的属地,比如陕北民歌只能是陕北,左权民歌只能属于左权。但具体到那一首歌就难说了,比如《走西口》,谁能说只能陕北人走,山西人就不能走了?最符合实际的情况可能是大家都走,按不同的途径向有吃喝的一个目的地前进。前进的路上大家因为寂寞都唱,唱着唱着就互相学习,因而,说《走西口》属于谁家,是说不清楚的。
相关链接:蓝格莹莹实实爱死人 陕北民歌“蓝花花”欲申遗(图) 视频:陕北歌王王向荣 苍凉路上苍凉梦(上) 视频:陕北歌王王向荣 苍凉路上苍凉梦(下) 专访“陕北歌王”王向荣:唱响原汁原味信天游(图) 走西口 走多远 中国民歌不能永远(组图) 一样的民歌不一样的命运 山西左权河曲民歌考察 |