首  页 | 资讯 | 艺术家 | 旅游 | 文化遗产 | 民俗专家 | 专题 | 民艺研究| 民俗机构 | 商城 | 论  坛
动态资讯 影像民俗 热门人物 热门评论 新闻专题 奇趣风俗 非物质文化遗产 文化和谐社会建设 新视点
能传唱的仅数十人 上海“田山歌”校园找传人
添加日期:2007-3-28 9:10:00 作者: 新闻来源:东方网 点击次数:

  “在未来的五年计划里,我们想让田山歌艺术进入学校乡土教育课程,让孩子们不知不觉浸润在这种文化里,让田山歌能继续传承下去。”昨日,在谈及青浦原生态民歌———田山歌时,青浦区文化馆负责非物质文化遗产保护工作的李维红说。  

  近日,青浦区阿婆茶、摇快船、船拳、宣卷、田山歌五个项目通过非物质文化遗产保护市级项目评审,其中田山歌是作为唯一音乐类项目通过评审的,但有着千年历史的田山歌却面临着传承的困境:通熟田山歌的传唱人最低年龄也有73岁、通熟的人数不足百人……

  现状仅数十人能唱

  青浦区文化部门调查发现,随着时代变迁、审美更迭、都市化进展等诸多原因,尤其是据近期普查得知,目前仍在世的田山歌歌手不满百人,且大多进入晚年,有的已达90岁高龄,能唱田山歌者仅存数十人。“若不对此项文化遗产采取扎实的保护措施,田山歌的消亡将是难免的。”相关负责人说。

  1982年,青浦区文化部门对区内田山歌进行了普查,并开展了成立青浦区民族民间文化保护分中心等系列保护工作。

  推广面临三大难关

  “从2004年以来,我们在商榻中学等三所学校进行了试点,让田山歌以民间文化特色课堂的形式进入学校,目前取得的最好结果是田山歌在商榻中学以节目的形式保存下来,有点像民曲欣赏,但很难以自然的方式进入学生的文化生活。”李维红说。

  据介绍,田山歌要在学校进行推广面临几个问题。

  一是语言关。田山歌是以地方方言传唱,而现在的学生已经习惯普通话,有的甚至听不懂青浦地方方言。二是文字文本少。田山歌本身的音乐特点是较自由,大部分是自由创作,而现有的精于田山歌的传唱者,受文化教育较少,因此只能采录,失去当时的环境特点。另外田山歌是在农耕中产生,而随着生产生活方式的转变,很难让脱离农耕生活的孩子去真正了解田山歌。

  三是时代断层。由于学校老师本身对田山歌了解不深,只能请老人进课堂再通过录音方式传授,学生与老人之间存在很大的文化差异。

  建议不“硬记”而是自发喜欢

  在接受采访时,青浦区文化馆工作人员表示,希望通过保留田山歌原有音乐元素的基础上再结合时代特点进行创新,以让有千年历史的田山歌能打上这个时代的烙印从而传承下去,“让孩子不是‘硬记’而是自发喜欢田山歌。”相关负责人说。

  对此,青浦区教育局有关人士说,在教育系统推广田山歌具有可行性,因为青浦区教育系统在弘扬地域文化方面做得较好,比如商榻学校的阿婆茶、凤溪小学的武术文化等。“如果要推广田山歌,就要注意文化遗迹的保留,另外要依托一定的教师和教材才能让学生真切了解这种文化的内涵。”


责任编辑:西河
上篇文章:敦煌余脉曲子戏:千年瑰宝流传至今(图)
下篇新闻:没有了
  发表评论   查看评论
  今日推荐

二月初七 东莞独特民俗 糯米团鸭

·千年瑰宝流传至今敦煌曲子戏 喜获救(图)
·河北阳原 挖掘抢救 40多项 非物质文化遗产 
·昆明发现五亿年前矿物活化石 铁胆石(图)
·专家新解:“巴蛇食象”神话是婚姻佳话(图)
·蓬莱阁景区入选 中国民间文化遗产旅游示范区
·“波罗诞”千年庙会在南海神庙开幕 
·2007安徽马鞍山和谐城乡游启动 园艺桃花节开
·陕西艺人丝绸锦绫作颜料 重塑“二十四功臣”
·海南冼夫人文化节:一道民俗文化的盛宴
·四川14项文化遗产列入省级名录(图)

今日黄历  
热点点击  
·回族婚俗 阿訇主持的伊斯兰婚礼[组图
·如何保护民族遗产-故宫
·蔡伦造纸今犹在 寻访北张古法造纸[图
·高调亮相 塔尔寺“艺术三绝”扮靓藏毯
·一把泥把成就了一位大师 孔相卿
·傩面具:民俗珍宝 绵延三千年的艺术表
·陕南农村嫁女嫁女的习俗,你知道多少?
·张国庆 巧编千千结 十年留“心结”(图
·打开埃及法老的香水瓶(图)
·中国玉雕大师-马进贵
艺术家  
千阳刺绣布艺艺人—吕会琴
  吕会琴,女,汉族,1957年生于陕西省千阳县南寨乡闫家村.自幼跟随母亲学习
专家  

关中民俗学者梁澄清
  梁澄清,研究馆员,原咸阳图书馆长,全国文化战线先进工作者。陕西省民

精彩视频  

线戏周仁回 长安社火
清明时节  那拉提的秋
《古镇沙溪 深山里的风

推荐图片  

广州民俗文化节开幕 傩面具:民俗珍宝 绵延三千年的艺
新疆库车:龟兹乐舞动天下 (图) 2007北京国际长走大会 民俗表演现

最新报道  
·能传唱的仅数十人 上海“田山歌”校园
·敦煌余脉曲子戏:千年瑰宝流传至今(图
·昆明发现五亿年前矿物活化石 铁胆石(
·“波罗诞”千年庙会在南海神庙开幕 
·开封:清园第二届清明上河节4月1日开幕
·2007安徽马鞍山和谐城乡游启动 园艺桃
·陕西艺人丝绸锦绫作颜料 重塑“二十四
·海南冼夫人文化节:一道民俗文化的盛
·二月初七 东莞独特民俗 糯米团鸭子下
·深圳有个艺术桃花源 “画梦”
社区新贴  
关于福客 - 产品服务 - 商务合作 - 客户服务 - 联系我们 - 相关法律 - 诚聘英才 - 会员注册 - 帮助中心 - 站点地图 - ENGLISH
本站带宽服务:西部数据中心
Copyright 2006 www.folkw.com All Rights Reserved
福客网 版权所有 陕ICP备06005480