首页 - 资讯 - 话题 - 艺术家 - 旅游 - 遗产 - 专家 - 专题 - 研究 - 机构 - 商城 - mp3 - 视频 - 词典 - 网址 - 论坛 - 博客
动态资讯 | 热点评论 | 精彩图片 | 民俗视频 | 民俗音乐下载 | 民俗旅游线路推荐  
首页>民俗资讯>动态资讯>正文
冷热不均,喜忧参半 二人转到底该咋“转”?(图)
添加日期:2008-4-11 9:17:00 作者: 新闻来源:中新吉林网 点击次数:

  作为一种东北地方戏,二人转在我省有着深厚的传统和基础。随着近年民间二人转的日渐红火与备受关注,二人转发展的一些问题也逐渐显现出来:“民间”小剧场演出与国有“专业”院团之间出现分化,“黄”、“绿”之争甚嚣尘上,何为真正的二人转的“真”“伪”之辨更是莫衷一是……伴随着这些不同的声音,二人转呈现的是繁荣与萎缩并存的“生态异化”现状。那么究竟该如何促进二人转这一有着300多年深远历史的地方剧种更健康地发展,更好地发挥其活跃群众文化生活的功效呢?近日,省文化厅召集省内二人转专家、学者、演员、艺术院团负责人、民营二人转剧院经营者等召开了“二人转艺术发展研讨会”,与会人员畅所欲言,从理论、现状、创作以及政府管理与引导等层面进行了广泛深入的讨论,各方声音和意见、建议的汇总,使二人转究竟该咋“转”的方向和思路渐渐明晰……

  调查报告:

  生态现状冷热不均,喜忧参半

  ●省艺术研究院首先推出了一份《吉林省二人转现状调查报告》——

  近几年,以长春市和平大戏院、东北风二人转艺术团为代表的民间二人转迅速崛起,他们所处的方位不再是大城市的边缘,而是真正走进了城市,正在成为都市人文化生活中的“新宠”。每天晚上,和平大戏院和东北风各有三四个剧场同时演出,一年他们只休息“大年三十”这一天,年卖票总收入约为2200多万元,已然形成了具有相当规模的民间二人转文化产业。

  与此相对,全省国营二人转剧团生存举步维艰,以2006年为例,全年总计演出1406场,仅为1995年14414场的1/10。其演出形式多年来没有什么大的变化,尽管屡屡获得国家级大奖,并受到北京、上海、广州、杭州等大城市观众的欢迎,但不善于与观众互动交流的国营二人转还是被挤出了本地市内市场。其中省民间艺术团多年来始终没有自己的演出场所,虽坚持演出自己原汁原味的本色二人转剧目,但生存十分艰难,面临被边缘化的危机。

  那么,民间二人转是如何做到让观众自愿地购买150元、100元或50元的高价门票走进剧场的呢?用观众的话说就是“看二人转是为了解乏、找乐、寻开心”,民间二人转演员能够抓住老百姓的所思所想,在说笑中适时针砭时弊,反映民众心声,努力与观众沟通并产生共鸣。

  从近几年的演出实践看,国营与民间这两种经济体制下的二人转都在不同层面上存在着背离二人转本体或有失二人转本体的现象。具体体现在国营二人转丢掉了“丑”,丢掉了“说”;民间二人转丢掉了“旦”,丢掉了“唱”。

  长期以来,国营二人转剧团在追求艺术质量上精益求精,执著于专业的艺术优势是对的,特别是在原创剧目的生产上,推出了一大批在全国有影响、深受百姓喜爱的剧目。但是,国营二人转逐渐丢失了二人转艺术视为根性的东西——丑角艺术、灵活自由的演出方式和台上台下互动的观演关系。这是国营二人转生命力萎顿的重要原因。2002年吉林省首届二人转艺术节对“四大名丑”奖项的启动,就是要找回失落了的二人转丑角艺术。

  二人转目前在东北演出市场上占有相当大的份额,说明民间二人转有着相当强大的市场竞争能力。他们懂得研究市场,研究受众,他们知道几分钟没包袱,观众就会产生审美疲劳。为了迎合观众需求,他们把“说”和“逗”推向极端,甚至整台演出没有一段完整的二人转唱段,成了“搞笑晚会”。那些历经几代艺人流传下来的优美动听、勾魂夺魄的二人转唱腔几乎听不到了。而且民间二人转舞台上的许多旦角只起到陪衬作用,彻底丢掉了二人转的旦角艺术,这显然也存在着背离本体的问题。

  人才培养是形成艺术发展良性循环的重要环节。目前遍布全省各地的30多个二人转学校都是民营性质的,他们招收学生是以盈利为目的,采取的培养方式是短、平、快式的速成班,很难培养出高精尖人才。几十年来,为二人转源源不断地培养出几代优秀表演艺术家的原吉林省戏曲学校二人转科,去年开始不招生了。加之原来存在的二人转创作尤其是二度创作人才短缺,在我省已是迫在眉睫的问题。

  民间艺术团:

  社会功能不可替代毁誉参半

  ●“民间”红火,“专业”冷清,这种状态不可避免地被与会者再次拿来对比。

  ●民间艺术团的社会功能——

  马普安(东北风二人转艺术团董事长):我今天谈的主题是民间艺术团发展所承担的社会功能。二人转作为东北地方戏,一种优秀的民间艺术,它具有鲜明的娱乐大众的功效。以东北风为例,它现在每晚的节目由二人转、舞蹈、武术、杂技等多种表演构成,而这种定型是根据现代观众的审美需要而打造的全新的“二人转晚会”,近年来几个剧场门庭若市,门票价格由最初的80元涨到100元、150元,这种一涨再涨的行情说明了观众对这种形式的认可和欢迎。

  经过几年的发展,东北风二人转不但在长春拥有三家剧场,同时在吉林市、哈尔滨市以及北京等地也有演出场所,同时吉林卫视的“乡村戏苑”和“二人转大观园”等栏目也不间断地播出东北风和其它二人转剧场的节目,这些演出极大地丰富活跃了群众文化生活,发挥了重要的娱乐功能。

  ●丢掉了传统,就会迷茫——

  王中堂(国家首批非物质文化遗产二人转项目传承人,著名二人转表演艺术家、导演)我今年已经74岁了,从11岁开始表演二人转,至今已经60多年了。二人转最初产生来源于农村,解放后逐渐走向了城市,并一直发展繁荣到现在。二人转为什么受农民欢迎,一个很关键的问题就是它产生于农村,唱的是农民的生活和感受,它一唱就唱到农民心里去了,观众在情感上很自然就呼应起来。现在的二人转对比原先的状况已经发生了一些变化,因此要想让观众欢迎,还要深入生活,创造出反映群众所思所想和最贴近生活的唱段。

  对现在民间二人转的发展,我有点担心,它往往报的是“二人转”,但实际上却没有二人转唱段,这不行。二人转讲究广泛借鉴,吸纳各种艺术门类,但它最后要融会贯通,为我所用,自成一家,最后必须还得是二人转,而且应做到雅俗共赏、通俗易懂,这才是真正的二人转。

  另外,一些传统的精华还要继承。这些精华都是前辈艺人们几代人积累总结下来的财富,它确立了二人转的本质特征,丢掉了传统,就会迷茫,不知二人转究竟该怎样发展了。

第1页  第2页  



责任编辑:西河
上篇文章:保护乏力 步履艰难 白裤瑶文化:渐去渐远
下篇新闻:广州番禺将“复活”千年古刹海云寺(图)
  发表评论   查看评论
  今日推荐

将相风骨犹存 民智巧夺天工—走

·将相风骨犹存 民智巧夺天工—走进蒲城(图
·河北曲阳艺人刘兴茂:痴情方言文化 自建雕塑
·武汉著名历史旧址破败不堪 专家呼吁加强保护
·迷失的国术:边缘化生存 抢救国术
·花山风景区
·红木雕刻,为何能太仓市璜泾镇风生水起?(图
·冯骥才:大同为当之无愧的中国古代雕塑之都
·“巴郎子”:传唱国家级非物质文化遗产——
·扎刻大师徐艳丰:作品《飞云楼》再获殊荣(
·熊舞“阿尤毕”:重现巴里坤草原

关键字:
今日黄历 更多
 
推荐图片 更多
 

新疆博湖:蒙古族手工艺品受欢迎 民间艺人大显身手: 创出精品迎奥
龙山老艺人竹雕《土家春晓》迎奥 山西皮影大师赵翠莲雕刻福娃迎奥

精彩视频 更多
 

花山风景区 龙海民俗文
原省文化厅 宁锐在《陕
王世雄在《 赵登峰在《

动态资讯 更多
 
将相风骨犹存 民智巧夺天工—走进蒲城(图)
武汉著名历史旧址破败不堪 专家呼吁加强保护(图
艺术湖南 风采夺目 湖南省美术精品展长沙开幕(图
“中华民族艺术珍品展”:五千艺术珍品亮相北京(
沧县将有三项非物质文化遗产进京演(展)出
迷失的国术:边缘化生存 抢救国术
红木雕刻,为何能太仓市璜泾镇风生水起?(图)
合肥“面人武”有意免费传艺 首选残疾孩子(图)
千年古镇的民俗传统:黑井古盐镇祭盐龙女(多图)
原生态情歌音乐会8月举行融合木偶艺术(图)
社区新贴 更多
 
频道信箱 热线:029-88249701-815 给福客提意见
关于福客 - 产品服务 - 商务合作 - 客户服务 - 联系我们 - 相关法律 - 诚聘英才 - 会员注册 - 帮助中心 - 站点地图 - ENGLISH
福客网 版权所有 ©2006-2007
传播传统文化 保护文化遗产