首页 | 民俗资讯 | 艺术家 | 民俗旅游 | 文化遗产 | 民俗专家 | 专题栏目 | 民艺研究| 民俗机构 | 福客商城 | 民俗论坛
动态资讯 影像民俗 热门人物 热门评论 奇趣风俗 非物质文化遗产 新视点
您现在的位置:福客民俗文化资讯>>正文
《苏州两公差》中的江南文化-滑稽戏
字号:   2019/10/24 8:25:00  来源:中国文化报  点击:

 作者:缪智

  首届中国苏州江南文化艺术·国际旅游节期间,江苏省苏州市滑稽剧团将阔别舞台多年的苏式滑稽戏《苏州两公差》重新整理改编上演,打开了我们对江南文化再认识的一扇窗。

  在江南文化的发展史上,滑稽戏是江南文化在中西方文化交汇背景中产生的一朵艺术奇葩,也是江南文化的一个特殊时代印记。滑稽戏和苏州有着十分重要的渊源,标志着滑稽戏形成的第一个有故事情节和人物扮演的大戏《一碗饭》,就是上世纪40年代初在苏州首演的。往前推,1921年,著名滑稽戏演员王无能在苏州演出时,首创了“马甲滑稽”独脚戏,独脚戏后来在艺术上不断丰富滑稽戏,是滑稽戏得以发展壮大的重要原因。往后看,已故滑稽戏表演大师张幻尔的冷面滑稽在业界享有盛誉。上世纪60年代至80年代,根据滑稽戏改编的电影《满意不满意》《小小得月楼》《三十层楼上》上了大银幕。进入新时期,《快活的黄帽子》《一二三,起步走》《青春跑道》《顾家姆妈》等大型滑稽戏相继荣获文华大奖、国家舞台艺术精品工程“十大精品剧目”以及“五个一工程”奖,顾芗、张克勤是中国戏剧梅花奖获得者,顾芗还三度获得梅花奖。2011年,滑稽戏被列入国家级非物质文化遗产名录,作为滑稽戏的传承单位,苏州市滑稽剧团的此次演出由该团新一代演员担当,这也是非遗传承中一次重要的承前启后。

  从1921年王无能表演单口滑稽节目形成“独脚戏”算起,滑稽戏经过近百年的发展,已成为流行于江浙沪地区的重要戏曲剧种。在江南文化重新唤醒的新时代中,滑稽戏又是一个特殊的研究样本。滑稽戏对于江南文化的特殊意义在于,这一剧种留下的时代印记虽不如白居易《忆江南》那么意境奇妙、独具意象,也不如越剧、沪剧、锡剧等剧种的唱腔那么纯粹隽永、细腻深刻、百唱不厌,却是近现代江南文化在中西方文化融合中走向开放兼容的历史见证。滑稽戏是在独脚戏和文明戏的基础上脱胎形成的,独脚戏是在地方曲艺土壤中生长出来的一种新兴的曲艺样式,文明戏是受西方话剧影响有别于中国传统戏曲的方言类新剧。因此,吸收了中西方文化养料的滑稽戏具有兼收并蓄的鲜明特征。植根于中国曲艺的滑稽戏音乐,被称为“九曲十八调”,可以是戏曲唱腔,可以是曲艺唱腔和地方小调,还可以是流行歌曲。表演的夸张、语言的幽默、以噱头为主要手段的喜剧风格,让滑稽戏兼具来自话剧和文明戏的血统。

  《苏州两公差》作为滑稽戏的优秀传统剧目,对江南文化的一个重要贡献是,为人们怎样认识江南性格提供了一面艺术镜子。《苏州两公差》是根据闽剧《炼印》改编的,剧名的变化反映了立意的变化,原作的“主脑”也由突出情节性的“炼印”变成了突出人物性格的“公差”。江南是出才子佳人的地方,苏州是江南文化的核心地,传承江南文化当然要重视才子佳人,但《苏州两公差》以“半是耿介半是呆、不趋权贵不避灾。嬉笑怒骂惊世态,且看苏州二公差”的故事告诉我们,江南风流并非只有风花雪月的缠绵文弱,还有侠义耿直、疾恶如仇、为民请命的责任担当。这担当中有专诸、要离中国两大刺客忘我侠义的基因,有顾炎武“天下兴亡、匹夫有责”的精神涵养,有面临历史紧要时刻“五人墓碑记”中挺身而出的行为,有江南哭庙案中金圣叹不唯上的狷呆,这些来自苏州的江南文化力量,融塑为两个公差的艺术形象,这是江南性格中的一种集体无意识。苏州市滑稽剧团退休导演陈继尔说:“当初根据闽剧《炼印》改编成滑稽戏后,我们曾发动大家起一个剧名,在众多的剧名中,最后大家一致选中了《苏州两公差》,这就是文化积淀为集体无意识后的一种文化自觉。”“公差”虽小,有担当也能成为社会脊梁。“公差”该是一个什么样的形象?“公差”该有什么样的担当?公差该有什么样的品德?《苏州两公差》作为一面艺术镜子,古为今用、古今贯通的现实主义价值令人深思。

  与1954年的整理改编本相比,这次演出的再改本的一个重要变化是改变了戏的结局。原作以假钦差趁乱以假印换真印为结局。再改本以真钦差在炼印时先交假印后亮真印,让换印之计败露为设计,真钦差根据微服私访中查明的冤情扬善惩恶为结局,完成了真钦差由反面人物成为正面人物的艺术设计,真钦差陈魁的性格和形象也因此得到丰富,张超、李达两个公差谢拒真钦差欲以他们替代江都、吴县知县,只求恢复公差卯名的举动也有益于人物性格的刻画。

  从闽剧到滑稽戏,这是拿来主义中的创新;从首改本到再改本,这是传统戏曲古为今用、推陈出新、常演常新的艺术规律。这样的规律,内含江南文化开枝散叶的生命活力,用江南文化的深厚底蕴,唤醒艺术的开枝散叶,用艺术的发展让江南文化走进新时代,我想这就是中国苏州江南文化艺术·国际旅游节的责任和使命所在。(缪智)


编辑:folkw
相关链接
·《苏州两公差》中的江南文化-滑稽戏·今日01:19:37霜降
·“70变迁 剪影羊城”主题列车亮相广州 ·2019佛山粤剧华光诞民俗活动将在广东粤
·上海大世界演艺资源交易平台正式启动·白玛曲珍:文成歌谣传承人
·非遗传承与旅游发展——第七届成都国际非遗·锦绣中华——2019中国非遗服饰秀在北京
·交流·交心·交棒——内蒙古非遗团队走进台·第七届中国成都国际非遗节圆满闭幕
·朝戈金当选美国民俗学会“荣誉国际会士”·把24节气唱成歌 龚琳娜携手老锣带来中国
·女高音歌唱家为非遗奔走3年·慢享非遗新生活美学 诗意成都等你来耍
·闽多所高校设传承基地 冀闽台文化获“根的·两岸同胞湖南共祭炎陵:血脉相连情更浓
·“东方芭比娃娃”:契丹后裔童话般的指尖艺·用新思路传承老技艺 青年为非遗传承注入新
·浅说擦擦模具·“神奇非遗在四川”主题摄影展在四川非遗馆
本月热门  
·联合国教科文组织举办“创建开放的传统游戏数字图书馆”(ODLTG)全球项目协商会
·教育部人文社会科学研究重大攻关项目 “非物质文化遗产审美研究”田野工作坊专题会议举行
·传统弹弓术:玩具“变身”非遗技艺
·看图识成都非遗,你知道几个?
·西秦戏从田间唱到全国 学者:流传至今较为罕见
·“守望精神家园——第六届两岸非物质文化遗产月”在台湾高雄举办
·专题║ 二十四节气——历史智慧与现代社会的可持续发展
·中国民俗学会秘书处致各位征文作者的公开信
·第七届中国成都国际非物质文化遗产节开幕
·非物质文化遗产地图上线
图文阅读  
民俗产品  
关于福客 - 产品服务 - 商务合作 - 客户服务 - 联系我们
Copyright www.folkw.com All Rights Reserved
福客网 版权所有