首  页 | 资讯 | 艺术家 | 旅游 | 文化遗产 | 民俗专家 | 专题 | 民艺研究| 民俗机构 | 商城 | 论  坛
动态资讯 影像民俗 热门人物 热门评论 新闻专题 奇趣风俗 非物质文化遗产 文化和谐社会建设 新视点
原生态萨顶顶不表演,而是唱给上天和大自然听(图)
添加日期:2008-4-30 9:25:00 作者: 新闻来源:外滩画报 点击次数:

    在“放歌世博”2008 上海世界音乐周即将举行之际,多位嘉宾来到上海音乐厅,为听众介绍当今“世界音乐”的状况。而他们无一例外地对中国的“世界音乐”在世界唱片市场上所占的微不足道的份额表示了悲哀,并对中国原生态音乐的现状深感忧虑。

  萨顶顶的音乐获得了世界音乐领域里的大奖,但关于中国“世界音乐”的真正所指,却并不是很清晰,连念起来都有点拗口。事实上,“世界音乐”概念“创立”至今仅20 年的历史,起初完全是因为唱片业发展的需要。1987 年的国际流行音乐唱片会议上,各大国际唱片公司发现,越来越多的音乐既不属于流行,也不属于古典,为了推广和营销,大家把这些无法归类的音乐统一划入“世界音乐”的门类。
  中国非物质文化遗产保护中心副主任、著名音乐学者田青指出, “世界音乐”这个名词其实来源于欧洲中心论,是近20 年来欧洲文明“自省”的标志,是反对欧洲中心论的欧洲人发现了在欧洲之外的音乐。中国的音乐可以分为文人音乐、宫廷音乐、民间音乐和宗教音乐,其中民间音乐占了极大部分,这些都可以算是中国的“世界音乐”。

越来越多东西面临永远失传
  在“放歌世博”2008 上海世界音乐周(4 月30 日-5 月5 日在上海音乐厅举行)之际,主办方特意邀请了几位嘉宾展开讲座,为观众普及世界音乐的相关知识。
  艺术评论家、展览策划人李旭并不是音乐工作者,而是个“世界音乐”迷,光是收藏的唱片就有近千张,兴许是由于他的特殊身份,李旭竟是数位嘉宾中唯一听说过萨顶顶的。虽然还没听过萨顶顶的音乐,但李旭说:“能得奖,总归是件好事,对推动民族音乐的国际形象有好处,帮助恢复民族自信。我们不能只有一个萨顶顶,而是要出几百个萨顶顶,这样才能比较,谁在利用当代技术的同时,没有丢失民族灵魂。”
  李旭将自己的“世界音乐”聆听经验比喻为“爬出了井底来看天”。上世纪90 年代初期, “新世纪”(NEW AGE)音乐兴起风潮,音乐里常有大量的民族音乐的元素。“著名的Enigma 就是靠格鲁吉亚圣歌做背景,先采样再进行后期电子混音制作。他们甚至在第二张专辑里,采用台湾高山族阿美系的音乐做素材。”李旭就是那时候冒出来一个想法:听拼贴出来的东西,不如直接去听原材料。于是,他一下子发现了一个“巨大的世界”。
  “原先概念里所谓的音乐,是音乐工业的产物,都是经过制作人、星探的寻找,经过包装,经过专业操作的。我发现,包括流行音乐、爵士音乐都是高度市场化的东西。”李旭说,“而很多搞世界音乐的音乐家,并不是职业音乐人。他们是‘素人’,不是为表演而学出来的。在中国,除了汉族基本失去了能歌善舞的能力,许多少数民族本身就是非常擅长演唱、表演、玩乐器的,这是他们生活的一部分。”
  李旭认为,世界音乐概念的出现,可能来源于西方主流音乐出现了创作危机,但在寻找市场空间时,却的确引起了文化上的新关注。从90 年代至今,国外音乐商店内“世界音乐”的领地,已经从原先一个小柜台,变成按地域细分为非洲、拉美、中东、中亚等等好几排的一大块区域,说明唱片工业对这个市场的信心,也说明西方中心主义的价值观逐渐被抛弃。
  听世界音乐,往往不仅是音乐,还与当地的宗教、文化、历史息息相关。“比如信仰喇嘛教的地方,西藏和内蒙虽然地域相差得远,但他们的音乐有点像,发声的方法也有点像。”李旭说,“反过来说,我们应该利用这个好机会,主动出口中国文化。然而,在国外的音乐超市,中国民乐非常小,有很多拉丁、非洲、伊斯兰的音乐,但中国的音乐很难买到。”
  世界音乐分为采样派和录音派。采样派排斥录音棚里的后期制作。纯粹的采样派会带着所有设备,不远千里到发源地,他们认为,在歌者的家门口录,状态最好,这样采来的音乐比在录音室里唱出来的真实。然而李旭在国外的唱片店发现,许多中国音乐,比如辽西秧歌,居然是由欧美的音乐公司出版的。他们深入中国腹地,先我们一步采样,很可能以后中国人要花钱买他们的版权。在中国,越来越多的民间老艺人纷纷去世,许多段子本身无人记谱,若无传人,就等于永远失传了。“就像《诗经》、《乐府》那样,现在只能是乱唱了。”李旭感叹。
  “就我所知,有些音乐人在用自己的钱,帮助建立一些音乐事业。抢救非物质文化遗产,需要钱,需要政府,也需要人。”至于官方世界音乐专家或保护者对萨顶顶闻所未闻,李旭表示:“这正说明了中国世界音乐发展中的生态断裂,政府、民间、制作方尚未建立有效交流。”

得给他们一个坚持下去的理由
  开创“土风计划”以保护少数民族音乐的陈哲,就像是这种“生态断裂”的牺牲者,当然他也许心甘情愿被称为“孤胆英雄”。作为80 年代中国流行音乐的中坚力量,《同一首歌》、《血染的风采》、《让世界充满爱》和《黄土高坡》的词作者,陈哲是90 年代初的第一批唱片制作人。在香港的唱片行里,他发现“中国那么大一个国家,人口占世界比例的五分之一,但在唱片架上却小得可怜”。陈哲对此感到屈辱,他反思说:“我突然意识到,中国流行音乐人的课才上了一半,像我这种从小拉小提琴、听贝多芬长大的,身上没多少传统的东西……”于是,他带着摄像机、照相机、录音机和笔记本,独身一人进了山,一去就是十几年。在找到“美国福特文化教育基金”的资助前,他变卖了香港的房产,自费帮助普米族地区建立“民间传承推动委员会”。
  刚去的时候,陈哲感到一种说不出的无奈,比起唱歌,村里的年轻人更愿意到城里刷碗。“他拿着那个‘古董’没法吃饭。他要到你的文化系统和评价体系里去找新的生活。这就是全世界非物质文化遗产都面临的问题。”陈哲说, “我原来是想帮他们记录、整理、留下,这也是作为音乐工作者必然的心态,后来发现,他们觉得那些没有价值,是我需要它、我热爱它,我是摄取者。”所以,这些录下来的音像资源至今仍留在陈哲的电脑里。“把它做成唱片发行,只是意味着我的劳动成果得到回报,但我更希望能使他们先受益。”
  随着去世的老人家越来越多,怎样让少数民族音乐“活着传下去”成了迫在眉睫的事。“本来这不应该是我的事,是政府和专门机构的事,然而,当你身在其中,刀天天在你身上刺,你就坐不住了。”陈哲想到,民间村寨里的曲艺歌唱常常是建立在自娱自乐、婚丧嫁娶等文化需求的基础上,要让音乐传递下去,就要恢复文化的公共需求。“皮之不存,毛将焉附。要毛在,就要皮在,羊在,草原在,整个文化环境要在。完了,这已经不是一个音乐工作者的工作范畴。这也就是‘土风计划’,保存最具特征的民族民间文化,维护一个民族的身份。”
  兰坪是陈哲最早选中的民族民间文化保护试验基地。“上面有香格里拉,底下有大理,左边有丽江,谁也没往中间看。就是这么个不起眼的地方,我一呆就是6 年。”在这里,普米族的传统在群山隔绝中赓续,陈哲采撷了大量丰富的民间文化素材,服饰、歌舞、工艺、吟诵、对话,一切都纳入了他的声像资料中,建立了各个村寨完整的文化档案。在陈哲引导下,普米族人建立了世界上唯一一支能够合奏的口弦队伍。“口弦是中国最古老的乐器,簧片乐器的鼻祖。这批年轻人全学会了,这也是他们对祖国的贡献吧。”

第1页  第2页  



责任编辑:xihe
上篇文章:传承百年 来自北京白云观的“白氏道医”
下篇新闻:没有了
  发表评论   查看评论
  今日推荐

“王麻子”申报国家非遗 傩戏将亮

·雕塑家乔治·苏泰:女性是生命和时间的来源(
·焚香祝祷 诚挚深厚 同根同源的闽台民间信仰
·“王麻子”申报国家非遗 傩戏将亮相徽商大会
·《塔木德》:智慧源泉 犹太人的第二部“圣经
·民间手工技艺家家收徒难
·山西昔阳拉话秧歌 尘封四十年后初露头角
·地方特色:兴国山歌与客家的跳觋风俗
·“三秦美食文化”上飞机 外宾竖起大拇指
·宁波818人“十里红妆”交响乐开创世界纪录(
·“饭碗”难找 戏曲院校招生为啥有点凉(图)

热点点击  
·回族婚俗 阿訇主持的伊斯兰婚礼[组图
·《秦风古韵》演绎桂林民俗风情(多图
·点石成金但销路单一 老北京兔儿爷何去
·迎奥运 湛江千人合练舞人龙 
·让传统节日文化“长入”今日生活
·传承百年 来自北京白云观的“白氏道医
·原生态萨顶顶不表演,而是唱给上天和
·留续城市记忆不能单靠民间热情
·桂林米粉源于何地?
·浓郁古朴 远近闻名的长寿村 浙江长乐
赞助商推荐  
艺术家  
千阳刺绣布艺艺人—吕会琴
  吕会琴,女,汉族,1957年生于陕西省千阳县南寨乡闫家村.自幼跟随母亲学习
专家  

关中民俗学者梁澄清
  梁澄清,研究馆员,原咸阳图书馆长,全国文化战线先进工作者。陕西省民

精彩视频  

原省文化厅 宁锐在《陕
王世雄在《 赵登峰在《
傅功振在《 铜川市长代

推荐图片  

《秦风古韵》演绎桂林民俗风情( 迎奥运 湛江千人合练舞人龙 
南京妈祖庙会开幕[组图]  东海旅游文化节人龙舞千人云集(

最新报道  
·浓郁古朴 远近闻名的长寿村 浙江长乐
·焚香祝祷 诚挚深厚 同根同源的闽台民
·苏州民间草根艺人露一手 共享民间文化
·宁夏连城古镇:水乡的原生态 特有西北
·猫鼠游戏:异乎寻常的“遗产情结” 变
·文化的传承现状堪忧 民间手工技艺家家
·《塔木德》:智慧源泉 犹太人的第二部
·撒拉族刺绣“福娃”青海献给奥运的大
·长垣3百年历史皮影戏面临失传(多图)
·化命脉永传承 拾掇记忆碎片 拯救古老
社区新贴 11111
关于福客 - 产品服务 - 商务合作 - 客户服务 - 联系我们 - 相关法律 - 诚聘英才 - 会员注册 - 帮助中心 - 站点地图 - ENGLISH
本站带宽服务:西部数据中心
Copyright 2006 www.folkw.com All Rights Reserved
福客网 版权所有 陕ICP备06005480