|
自2002年3月江永女书登录《中国档案文献遗产名录》以来,女书文化抢救保护工作不断创造出新亮点。目前,当地正在积极开展女书习俗申报世界非物质文化遗产的前期准备工作。
 纤细飞扬犹如轻歌曼舞的姑娘的女书,具有极高的观赏价值。
冲击世界文化遗产名录 世界上最具性别意识的文字——女书,是流传在湖南江永县上江圩镇及其近邻一带妇女中的特殊表音文字体系,常用字符有700个左右,由点、竖、斜、弧四种笔划组成,记录当地方言并用当地土语唱读,只在妇女中传承使用,人死书消。女书是该县独特的地域文化,并以其独特的传承方式,数千年始终未变,体现了当地妇女在男权主宰的旧社会里追求平等自由、自尊自强和勇于创造的伟大精神。这在全世界是独一无二的文化遗产,堪称世界文字奇观。
2006年10月,女书荣获湖南省十大民族民间文化遗产称号,并以最具性别意识的文字,入选吉尼斯世界纪录。2006年5月,女书习俗入选第一批国家级非物质文化遗产名录。现在准备申报世界非物质文化遗产。
实施原生态保护工程
随着女书自然传承人的相继去世、现代文明教育的普及,使得女书自然传习困难重重,女书传承危在旦夕。因而女书文化的抢救保护迫在眉睫、刻不容缓。2005年1月,该县颁布了《江永女书抢救、保护规划(2004~2020年)》,启动女书文化原生态保护工程,切实保护这一人类共同的文化遗产。
要做好原生态的保护,首先得做好女书文化的田野调查工作,充分收集女书文化相关资料。为此,该县以实施美国福特基金资助的女书文化记录工程为契机,开展女书文化田野调查。去年以来,组织专门力量,深入28个行政村55个自然村,走访群众3万余人次,记录了大量原生态的语音、影像、文字资料。
每一种民族文化都有其鲜明的地域性、社会性等特征。当地奇特的“坐歌堂”等习俗就是女书文化产生、发展的土壤,离开了这一特定习俗,女书也就没有生存的环境。为此,该县提出,要在女书文化曾经盛行,至今仍有浓厚女书文化氛围的村庄,挖掘、复兴富有当地民族特色的“坐歌堂”、贺三朝、女子斗牛等女书习俗,培植女书文化传承的深厚土壤。同时,对这些村庄的古民居进行保护性装饰、改造,恢复明清时期风貌。目前,已有10个村庄300余人从事女书习俗活动。
由于女书文化蕴藏着巨大的学术价值与商业价值,江永还推出“女书文化探秘”精品旅游线路,发展女书文化生态旅游,大力发展女书文化产业,用保护开发的新理念来扼制现代强势文化对女书文化的冲击。现在,该县已办有女书文化艺术工艺品加工厂6家,女书文化旅游工艺品生产初具雏形。
让女书文化薪火相传
文化是人的精神活动的群体性积淀,文化是靠人来传播的。因此,要保护一种文化,首先要保护从事这种文化活动的人。为此,当地通过开办女书学堂,评选“女书传人”,积极培养女书新传承人。目前,共有1600余人次通过女书学堂接受女书文化相关知识培训学习,其中有40余人基本掌握了女书的读、写、唱,10余人能用女书进行现场创作,4人获“女书传人”称号。同时,选派有志于抢救保护女书文化、懂当地土话的在职人员1人到清华大学研究生班进修,学习研究女书文化知识,培养本土女书研究专家。
同时,该县还计划采用现代科技手段,将女书文化的文字、语音、影像资料全部录入电脑,通过现代传媒技术链接到互联网,为全世界人民了解女书文化提供平台,充分展示女书文化魅力,让女书文化永续发展。
相关文章:潇江源头独特文明 江永女书薪火代代相传 探秘世界唯一的女性文字:唯有女书最稀奇(多图) “女书”创造中国女性隐秘语言空间
|