|
中外民俗中国满族婚礼和韩国传统婚礼比较
满族的婚礼流传着这样一句话“婚姻缔结,自古以来不兴早婚,不计较聘礼多寡。”满族的婚姻也是包办婚姻,但自由性却比汉族大的多。因为在选择对象的时候以懂得人情世故,所以可能掺入自己的意见。
过去满族男女成婚主要经过“问门户”,“小定”,“放定”,“问话”,“过礼”,“完婚”等几个程序。
“问门户”是女方了解男方家庭状况。满族说亲重门第不重钱财。媒人至少登女方三次门才说的成。每次都要带一壶酒去。
“小定”是男方给女方送定情信物,一般为“如意”,“钗”等做定礼。
“放定”是正式的订婚仪式。有双方族长出面主持。至此,男女两家算是正式联姻。
接下来的“问话”是男方将媒人和女方父母请来赴宴,商定迎娶吉日。
男家于迎亲一个多月,将礼品送到女方家,这叫“过礼”,也称“下大茶”。接下来就到了“完婚”阶段了。结婚前一天,男子要携带猪肋条肉骑马去女家致谢。女家向姑娘送“嫁妆”到男家。
结婚前一天,新娘在伴娘的陪同下在男家附近下榻,俗称“打下野”,同时在此家炕上放“压炕钱”。过去一般都是在子夜完婚。女家送亲用蓬车,男方用彩车,新娘由哥哥抱到彩车上。新娘来到男家门外,新郎先要向有盖头的新娘虚射三箭。接下来是拜天地。之后,新郎要用秤杆挑下新娘的盖头,同时用手摸新娘的头发,意为结为夫妻。新娘越过一个预先设下的火盆,再跨过马鞍走进帐篷,面南坐福。新娘坐福后,下地要穿婆婆的鞋,意为和上一辈一样勤俭持家。新娘新郎要吃交杯酒和半生不熟的饺子,意味“生儿育女”。
当然现在的满族婚礼逐渐简化。我是生活在辽宁的满族人,现在的婚礼保留了原始的风貌,只是稍加改动了一些。拜天地时的服装有时是西式的婚纱,而向大家敬酒时又会换成传统的旗袍。满族的婚礼礼仪很多,这一点和韩国的婚礼礼仪很相似。
在韩国,传统婚礼主要包括婚谈、纳采,纳币,.醮子礼,奠雁礼,交拜礼,合卺礼,新婚之夜,于归新行,币帛礼
1.婚谈 。在韩国的传统婚礼举办前,男女双方家人都要通过媒人互相了解对方的家庭。一般男方先把“请婚书”送给女方。女方如果有结婚的想法就把“许婚书”送给男方,然后议婚成立。
2.纳采。 收到许婚书,男方家会写上感谢信之类,用红布裹装送给新娘家。收到的新娘家就会认真参考将要举办婚礼的新郎和新娘的出生年月,选择婚礼的日期和时间,然后在白纸上写出吉日再送给新郎家。
3.纳币 新郎家从新娘家收到信后,把新娘在婚礼时要穿的“采缎”和“婚书”用婚书箱送到新娘家。新娘把和结婚时需要的物品以及费用一起,会一辈子诚心的保管,直到人生走到尽头,表示自己对丈夫的一片丹心。
4.醮子礼。在举行婚礼的当天,新郎要早起床,要让父母坐定,郑重地给他们磕头。磕头结束后,新郎新娘分别在家中要跪在父母面前感谢父母养育之恩,并说好好的认真生活,然后来到婚礼厅。
5.奠雁礼 。迎亲时,新郎在新娘家人的迎接下,跨越在院子里放着的“火”盆,这意味着赶走恶鬼。接着,新郎向新娘家送上大雁。大雁象征着白头偕老,表示一次结缘终生不变。(过去用的是活的雁,现在使用的是木头做的雁)
6.交拜礼。新娘在头上戴簇儿(也叫簇冠),为了喜庆的日子不让恶鬼接近新娘,新娘的左右脸上还要贴上用红纸做的胭脂,眉心也要贴上一个。新郎和新娘在婚礼厅见面,相见结束后新郎和新娘对拜,礼时,要用双倍的数量磕头,因此新娘向新郎拜两次,新郎回拜一次,新娘新郎再重复一次。
7.合卺礼。旁人把酒盏先端到大礼桌左边,再端到右边,然后才端到大礼桌上面给新郎,这时新郎要舔一舔酒再给新娘,最后把酒盏拿开。这时候的酒叫合欢酒,合卺礼结束后,客人们把放在大礼桌上的大枣、栗子都装在新郎的兜里,预示让小夫妻早生孩子。
8.新婚之夜(初夜) 在新娘家结束婚礼仪式后,到了晚上安排他们住的房间叫“新房”。他们过初夜时有一种风俗就是偷看新房。
9.于归新行 在新娘家的婚姻仪式结束后,要留在新娘家逗留3天,然后新郎跟新娘一起回家,这叫于归或者新行。于归日之前,新娘家准备送给婆家的大枣和肉之类的币帛饮食。到了新郎家后,人们出来撒大豆、小红豆、棉籽、盐等,并在大门里面燃起柴火,让新娘跨过去,这表示赶走杂鬼的意思。
10.币帛礼 从新娘家带来的饮食放在桌上,夫妻在公公婆婆面前行礼,并介绍家人和亲戚的顺序。这时只有新娘给家人磕头,新郎则站在桌子旁边给新娘介绍家人。如果祖父祖母在的话会给他们另准备一桌,先给父母磕头后再给祖父祖母磕头,在给直系兄弟磕头后才会给叔叔以及家人磕头。和中国满族传统婚礼一样,在现在的韩国已经有很多礼仪简化。而且韩国的传统婚礼多到古老的村子里举行,而这些村子的出租费用是很昂贵的,越来越多的韩国人选择西式婚礼。在我与韩国留学生的交往中,他们几乎都会选择西式婚礼。
相关文章: 街头目睹满族婚礼 花轿娶亲比轿车酷(组图) |