孟姜女哭长城，这个凄楚动人的故事可谓家喻户晓。但你知道吗，其实孟姜女哭的并不是长城，而是齐国的都城。孟姜女传说责任保护地山东淄博的代表在会上对传说的一个细节作了阐述。这个传说起源于“杞梁妻哭夫”的史实，杞梁在齐国与莒国的战争中被杀，并抛尸荒野，其妻得知后在城下枕尸而哭，十日后城墙倒塌了。在此后的流传中，齐国城墙变成了齐长城，继而演变为秦长城。

    会上，许多保护地的代表都表示，在一些现代化元素的冲击下，这些优秀的传统文化受到了不小的冲击，那么对于有着几千年悠久历史的西施传说，我们应该如何去更好地保护和传承呢？浙江大学人文学院中文系教授吕洪年认为，要保护西施传说，应该做到“动静结合”，除了非物质的传说物质化外，要多搞一些故事沙龙，为传说搭建一个良好的平台，一定要大力培养青少年爱好者，培养故事的传承人。

    ■相关新闻

    诸暨“三贤”“入住”西施故里

    被称为诸暨“三贤”的元代知名画家王冕、元末明初杰出文学家杨维桢和明末清初画坛一代宗师陈洪绶如今有了一个共同的殿堂。昨天上午，诸暨“三贤”纪念馆落成典礼在西施故里风景区隆重举行。

    “三贤”都是诸暨枫桥人，三人的艺术成就对后世的文学艺术发展产生过深远影响。“三贤”纪念馆依山而建，总面积1027平方米，造型古朴精致，和西施故里旅游区的局部风格相协调，成为西施故里旅游区的亮点之一。三贤馆分上下两层，一层主要展示王冕和杨维桢的生平、成长过程及艺术作品，二层展示陈洪绶的生平、成长过程及艺术作品。王冕展区以“只留清气满乾坤”为主题，以几个故事生动展现王冕的人格魅力，杨维桢展区主题是“奇崛古朴天真浪漫”、陈洪绶展区主题是“高古奇骇超逸苍雅”。展馆将展出大量“三贤”留存于世的艺术作品，重点是王冕的花乳石刻印、没骨梅花，杨维桢的诗文、书法，陈老莲的人物画等，让观众充分领略“三贤”的艺术才华。

 “中国六大传说保护与传承共同宣言”在浙江签署

     四月十八日下午，一场声势浩大的非物质文化遗产盛会在西施故里浙江诸暨开幕，来自中国四省七地的代表在会上共同签署了“中国六大传说保护与传承共同宣言”，声明切实履行保护传承使命，并加强合作与沟通，为保护传承优秀民间传说而携手共进。

    作为首批国家级非物质文化遗产(传说类)责任保护地，来自六大传说责任保护地——“白蛇传”传说保护地江苏省镇江市和浙江省杭州市；“梁祝”传说责任保护地浙江省上虞市；“孟姜女”传说保护地山东淄博市；“董永”传说责任保护地湖北省孝感市；“济公”传说责任保护地浙江省天台县的负责人及专家学者们今天在西施故里浙江诸暨汇聚一堂，广泛交流民间传说保护传承的经验，以此来更好地保护中国首批国家级非物质文化遗产“六大传说”。

　　与会代表认为，民间传说是中华民族优秀传统文化的重要组成部分，在民间代代相传，延续千年而传诵不衰。然而，在现代化和城市化日益加快的进程中，民间传说赖以生存的文化环境发生巨大变化，保护工作面临严峻形势。

　　“保护和传承优秀的民俗民间文化是我们整个中华民族的责任。”与会代表发出共同的心声并在会后签署了“中国六大传说保护与传承共同宣言”。

　　宣言声明，中国六大传说的保护责任地将切实履行保护传承使命、建立健全保护传承机制，不断加强传承队伍建设、努力营造良好社会环境，同时，加强相关省、市之间的合作和沟通，及时交流做法与经验，共享研究保护成果，为更好地保护传承优秀民间传说而携手共进，共同努力。