系统方法是世博与文博的共享方法。

　　系统方法是一个重要的科学方法。世博会将把那些零星的、分散的各类事物，通过主题集中起来，加以系统化、展示化；把人们共同关心的难题连同相关的各种解决途径集中起来，再生动地加以展现，给人们以启迪。世博会已成为人类经济和社会发展历史上高层次的盛典，它既是系统方法的设计者，也是系统方法的实践者。世博会系统化管理的很重要的环节就是系统的规划。以1988年澳大利亚布里斯班世博会为例。澳大利亚在1982年获得主办权后，即成立了布里斯班世博会与南岸发展委员会，认识到世博会场址的规划对于这次世博会能否提升到世界水平具有重要意义。这一规划关注的范围并不仅仅局限于世博场址本身，而是包括西区，南布里斯班以及中心商贸区在内的大片区域。整个建设过程依据系统化的原则分十个园区进行，以布里斯班河流为中心向外延伸。规划还充分利用河流强调水上运输。林荫密布的道路，环境优雅的休闲广场，宁静悠远的艺术殿堂，气氛和谐的高档餐厅等等推出了一座具有创新精神的城市。对人的关注、“以人为本”也成为这份规划的最大特色，这使世博会成为人们可以举家欢聚、娱乐、学习的场所，从而带动了整个城市的创新精神。

　　就文博事业而言，由于科技革命的迅猛发展和全球化浪潮所导致的生产方式和社会结构的变革，文博工作需要新的创意与之对应。这种创意标志着新的博物馆理念的酝酿和构建，意味着传统博物馆思维范式和行为模式的转换，意味着博物馆的收藏保管功能、研究功能和社会教育功能这“三大传统功能”的现代化。以人为本、关注人的生活和命运、重视人的需求，正成为博物馆文化新的思考点。学习和运用系统方法不但是博物馆工作内在的要求，也是评判传统博物馆是否演进成现代意义上的博物馆的必要前提。系统方法对于博物馆各项事业的发展具有积极的指导意义。

　　以文博促进上海世博

　　根据规划，上海世博会园区内约有二万平方米历史建筑将得以保留、保护，超过四十万平方米的原有工业建筑，将被保护性改造、置换。上海世博会有望创下世博会有史以来的“历史建筑保护面积之最”。

　　上海文化文博事业将对上海世博会提供精神动力和智力支持。

　　一是打造有上海特色的文化景观。

　　上海的文化资源十分丰富。举凡历史文化、教育文化、艺术文化、革命文化等等，种类繁多。由世界各国的典型建筑和有本地特色的石库门建筑所组成的建筑文化，引人瞩目。上海将对文化资源进行整合，融入富有时代特征的内涵；同时还将结合建设规划，在建设具有文化特色的“文化街”、文化区方面发挥应有的功效；在市区和近郊形成若干具有国内外一流水准的文化休闲区、文化娱乐区、文化产业区、文化居住区等，形成条块联网的呼应之态；建设像泰康路艺术街这样展示城市“生命”延续能力的文化创意街，进行文化创意，打造城市文化艺术汇集地。

　　“民族、民俗、民间文化”，是上海城市文化的根基，使城市生活丰富多彩，充满活力。民族文化的传承、民族精神的弘扬、民族和谐的营建，成为上海城市让生活更美好的重要演绎。上海的民俗文化有着深厚的根源，从六千年前的马家浜文化，到近现代的石库门文化，几千年来沉淀了丰富的民俗文化。上海民俗是上海都市文化的组成部分，其自身的价值及其研究意义正在日益显现出来。民俗作为一种文化形式，虽然在表现形态上具有较为浅层和世俗的特点，但是它的本质却反映了行为方式、价值观念、审美情趣、文化心态等许多深层的内涵。上海民间文化是上海非物质文化遗产的十分重要的部分。上海的一些民间艺术如七宝的皮影戏、崇明的扁担戏、南汇的锣鼓书等，都具有深厚的历史传统和浓郁的地方特色。目前上海各区县通过积极努力，既继承了在长期的文化积淀中已形成的品牌，又有新的创新。如南汇桃花节、徐汇桂花节、闸北区茶文化节、青浦朱家角镇“行街表演”、“金秋闵行”社区文化节以及南汇“锣鼓书”和“彩豆画”、“青浦田歌”和“苗苗评弹”、金山故事和农民画等都已形成品牌，使民间文化艺术得到了保护、传承和发扬，极大地丰富了市民的业余文化生活，为城市文化生活的基层化、多样化打下了良好的基础。“民族、民俗、民间文化”通过科学的保护和弘扬，将成为上海城市让生活更美好的一种重要演绎，将形成有特色的文化景观热情迎接2010年上海世博会。

　　二是建设一批富有特色的博物馆。

　　上海世博会的选址位于黄浦江两岸、卢浦大桥与南浦大桥之间的滨水区。世博会的位置距离市中心约5公里，可以综合利用上海老城厢历史风貌区、外滩及陆家嘴金融贸易区的社会经济和人文资源。

　　在浦西的世博会选址规划控制区域内大约有十余家工厂企业，这里曾经是中国近代工业的发源地。其中有中国第一家近代工业企业———成立于1865年的江南制造总局。根据规划，上海世博会园区内约有二万平方米历史建筑将得以保留、保护，超过四十万平方米的原有工业建筑，将被保护性改造、置换。上海世博会有望创下世博会有史以来的“历史建筑保护面积之最”。世博会将向人们展示未来上海更美好的城市空间景观和城市生活，摆在文博工作者面前的一项重要工作就是如何保护好城市的历史文化遗产。

　　建设博物馆同样也是解决上海世博会场馆的后续利用问题的一个重要方法。如德国汉诺威世博会场馆现仍完整保存着，作为展览中心使用。1889年为纪念法国大革命而举办的巴黎世博会场馆中的机械展览馆，现仍开放并保留着使用功能。纽约作为国际大都会，共举办过三次世界博览会。除了1853年的第二届世博会外，20世纪的两次博览会都在法拉盛草坪－可乐娜公园举办。公园在承办过两次世界博览会后，已建成纽约市第二大园林公园。历经几十年的风雨，当年展馆中的科技馆、昆斯艺术博物馆、公园剧院等现在仍对外开放。国际展览局秘书长洛塞泰斯曾多次表示：上海世博会园区内部分历史建筑应在世博会期间改建为博物馆、公共文化设施，并在世博会后作后续利用。这是一个历史性的文化任务。

　　三是以“迎世博、创未来”的新的文化要素融入世博会。

　　在迎接中国2010年上海世博会的过程中，上海博物馆事业的发展正以“迎世博、创未来”的新的文化要素与城市文化品格进行综合考虑，全面整合文化遗产，进行“世博”与“文博”的互动思考，对承办成功、难忘、精彩的世博会努力形成文化合力。上海的博物馆文化将作为城市文化的重要组成部分，有效增强世博会的文化含量，使世博会在主题演绎、场馆营造、展览组织、论坛设计、活动运营、整体运筹等方面顺利推进，直奔“城市，让生活更美好”的主题。

　　文博工作者可以从世博的实际出发，借助历史性博览、艺术性博览、科技性博览、综合性博览的经验，进行主题性博览的探索，在主题演绎上努力完成“破题性演绎”、“二度演绎”和“展品演绎”，在展品设计上力求小中见大、深入浅出、喜闻乐见、石破天惊、突出经典、古今结合、畅想未来、体现世博精神，兼顾“主导”与“主体”，确立“世博现场”理念，做到“逻辑联系”与“游客流动中的实际体验”相结合，重视“自主创新”、“集成创新”和“引进消化再创新”，突出城市公共设施、公共空间、公共环境、公共艺术、公共交通、公共安全等，建立“自我修复系统”，进行“开环演绎”，夯实城市史、文化史、经济史、科技史、社会发展史、思想史、文学等跨学科演绎基础，建立评估体系，为大型演绎积累经验、进行文化积淀，顺利推进中国2010年上海世博会的各项筹备工作。

　　世博与文博的互动发展，必将积极推动中国2010年上海世博会的顺利举办，也将迎来上海文博事业的更加灿烂的明天。

　　(演讲时间：2006年9月28日)

　　思想者小传

　　陈燮君 1952年7月生于上海。现任上海市文化广播影视管理局党委书记、上海博物馆馆长，研究员；兼任亚欧基金会博物馆协会执委、美国亚洲协会国际理事会理事、国际博协中国国家委员会副主席、中国博物馆学会副理事长、上海市文物博物馆学会理事长等职。担任中国2010年上海世博会主题演绎总策划师、中国2010年上海世界博览会主题演绎顾问。著有《学科学导论》、《时间学》、《生活中的色彩学》等(包括合著)。发表《百代法书》、《经典的文化力量》、《印象派绘画的文化含量与人文精神》等论文、文章1000余篇，共计1800多万字。