申遗使“西施传说”脱离湮灭的绝境

　　新世纪来临后,诸暨市对西施文化的重视也日益增强。2002年,该市投资15亿元在西施出生的浣江畔重建西施故里,这既是一个旅游工程,又是一个文化保护工程。首期工程历时3年完成。

　　2004年,诸暨市对全市的民间艺术资源进行了9个月的普查,随后将普查结果编了一本书《诸暨市民间艺术大观》。两年后的2006年又出版了《西施传说》一书。

　　诸暨市在西施故里物质形态的保护成绩卓著。但西施传说这一精神形态却面临危机,西施传说作为一种口头文化遗产,正在日渐萎缩,陷入濒危之境。

　　2005年7月22日,浙江省召开全省非物质文化遗产申报会议,决定在9月向国务院申报全省第一批申遗项目。

　　诸暨市紧急行动,参与非物质文化遗产保护的申报。经研究,决定将“西施传说”作为申报内容,这一项目具有浓厚的地域特色,受西施传说独特魅力的吸引,表现这一题材的作品遍及文学、戏剧、美术、影视等门类,主要内容有人物传说、地名传说、物产传说、民俗传说、神话传说等,这些传说从不同角度歌颂了西施的美丽、善良和献身精神,表达了老百姓对这种精神的崇敬和对美好生活的向往。

　　据诸暨市文化局蔡建东副局长介绍,外来文化和现代文化对民间习俗的保存产生了很大的冲击,传统节日不再受重视,西施传说的载体日渐消失:“司马庙会”已不再举行,三江口水灯的规模日见萎缩,西施故事也鲜有人传播;而生活方式的改变也导致传说濒危,如西施和麦草扇的故事,就因为麦草扇已消失而不为人知;讲故事式的休闲环境也基本上消失;传讲故事的人因年事已高逐渐退出传播,据调查,目前能较完整地讲叙西施传说的故事手不足30人。

　　申遗是为了更好的保护,诸暨市决定抓住申遗的机会,进一步做好保护工作。为此,诸暨市专门成立了申遗领导小组,文化、广电等相关部门参与,并吸收了18位文史专家参加。申报材料7易其稿,完成了申报材料的起草;电视组则沿西施赴吴国经过的萧山、嘉兴、无锡、苏州等地进行沿途拍摄,制作申遗电视片。

　　“西施传说”作为浙江省93项申报项目中为首的项目上报国务院,2006年6月10日,国务院公布了首批获准名录,“西施传说”获得批准。

　　据诸暨市申遗小组负责人介绍,目前,“西施传说”的抢救和保护工作已全面展开。自2004年开始实施十年保护计划以来,该市对民俗民间艺术进行全面普查,彻底摸清其产生发展的历史沿革、故事篇目、传讲人才、流传区域等,并建立档案。在此基础上建立西施文化生态保护区,对西施传说的原生地实行重点保护。发展西施传说传讲队伍。开办西施民间艺术职教班,在学校开展西施传说教学活动,培养下一代故事手。西施故里在完成首期投资8亿元之后,目前二期投资7亿元工程已动工,预计2008年将完成。

　　据悉,今年4月18日诸暨市将举行西施文化节,届时文化部将把“中国西施文化研究中心”的牌子授予该市。

　　28年前爆发的西施故里之争牵动诸暨、萧山众多人的心,人们纷纷参与西施“保卫战”中,两地为此都投入大量的人力物力。萧山临浦投资1000多万元建起了西施公园,并完善了西施遗迹,进行了一轮轮的宣传。

　　“临浦与西施”学术研讨会上,浙江省文化厅的一位干部提出,萧山临浦与诸暨都有西施古迹,两者应互补,资源共享,不应相互排斥。诸暨市以西施传说为内容申遗,而临浦可以以保护责任地为内容申遗。

　　西施故里之争实际上使诸暨、萧山两地实现双赢。争论中,两地都加强了对西施遗迹的保护,西施正在成为文化品牌,为两地带来良好的社会和经济效益。